時光匆匆，

80后的你們，

有沒想起過去呢？！

Time passes in hurry,the 80s of you, there are no memories of the past!

“

“沉魚落雁，

閉月羞花，

美得無處藏，

人在身旁，

如沐春光”

——李麗芬《愛不釋手》

"sinking fish and falling geese,

be so beautiful that the moon hides her face and the flowers blush for shame at sight of her

Beauty is nowhere to hide,

Cos a man by side,"

——Li Lifen《like bathe the spring light》

生于80年代的我們

成長童年期豐厚精神滋養(yǎng)，

We were born in the 1980s.

Growing up, childhood is rich in spirit,

亦不缺乏物質(zhì)的足夠支撐，

在青少年期有幸迎上與世界同步互聯(lián)網(wǎng)時代。

And without sufficient material support,

As a teenager, I was fortunate to welcome the Internet era in sync with the world.

今天的我們步入人生的中年，

他們曾被認為是蜜罐里長大的一代，

Today we enter the middle age of our life,

They were thought of as the generation that grew up in honeypots,

但現(xiàn)實已成為社會的中堅力量，

你有沒有走近他們的沖動，

But reality has become the backbone of society.

Do you have the urge to approach them,

了解他們所思所想，

所悟所感。

To understand what they think,

What one sees and feels.

通過他們的目光回顧,

和詮釋他們所代表的那個時代……

Looking back through their eyes

And interpret the era they represent.

10月18日下午17：:00整

躍進路148號

October 18, 17: 00 p.m.

No. 148 Yuejin Road