3月15日，羅曼締克瓷磚長沙馬王堆旗艦店開業(yè)盛典暨設(shè)計(jì)大咖3·15誠信公約啟動禮在長沙市芙蓉區(qū)馬王堆陶瓷新城拉開序幕。來自長沙市室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)協(xié)會、長沙市家居協(xié)會的軟裝、工裝、別墅、樣板房等領(lǐng)域的上百位設(shè)計(jì)精英出席了本次活動，一群設(shè)計(jì)大咖就這樣悄悄開了小灶。

On March 15th, the launching ceremony of the ROMANTIC tile Changsha Mawangdui flagship store and the design of the big coffee 3?15 Integrity Convention kicked off in Mawangdui Ceramics New Town, Furong District, Changsha City. Hundreds of design elites from the Changsha City Interior Design Association and Changsha City Home Association's softcover, tooling, villas, model houses and other fields attended the event. A group of design big coffees quietly opened the small stove.

- 主辦方與設(shè)計(jì)大咖們合影留念 -

活動現(xiàn)場回顧

- 酒會品鑒現(xiàn)場 -

- 精致的甜品點(diǎn)心 -

- 豪車外模齊助勢 -

- 干貨分享會現(xiàn)場 -

活動現(xiàn)場，主辦方為大家準(zhǔn)備了西式雞尾酒、精致甜點(diǎn)以及外模走秀表演等活動，設(shè)計(jì)大咖們在一邊享受美食的同時，一邊參觀了羅曼締克瓷磚長沙馬王堆國際家居生活館，在主辦方的帶領(lǐng)和介紹下，大咖們共同品鑒了羅曼締克瓷磚數(shù)款新品，通過現(xiàn)場感受羅曼締克個性特色的瓷磚精品帶來的時尚家居體驗(yàn)，共同探討了現(xiàn)代家居的格調(diào)藝術(shù)。

At the event, the organizers prepared western cocktails, exquisite desserts, and catwalk shows. The designers visited the ROMANTIC tile Changsha Mawangdui International Home Living Museum while enjoying the food. Under the leadership and introduction of the organizers, the big coffees have tasted several new products of ROMANTIC ceramic tiles, and explored the modern art style of the home through the experience of the fashion home experience brought by ROMANTIC unique ceramic tile.

- 馬王堆羅曼締克瓷磚總經(jīng)理吳海波（中） -

會上，作為本次活動的東道主羅曼締克瓷磚馬王堆旗艦店總經(jīng)理吳海波（吳總）為本次開業(yè)暨沙龍活動致辭，吳總表示：非常感謝今天到場的每一位設(shè)計(jì)精英，羅曼締克瓷磚馬王堆店成功開業(yè)，以全新的面貌呈現(xiàn)在設(shè)計(jì)師面前僅僅是一個開始，羅曼締克瓷磚一直以來非常重視與設(shè)計(jì)師的聯(lián)系與交流，希望通過這次沙龍活動的舉辦，增強(qiáng)與設(shè)計(jì)師群體的溝通與互動，碰撞出新的火花，同時羅曼締克瓷磚在未來將提供給大家更有設(shè)計(jì)感更個性的產(chǎn)品，滿足當(dāng)代消費(fèi)者的選材需求。

At the meeting, as the host of this event, the general manager of the ROMANTIC tile Mawangdui flagship store, Wu Haibo (General Wu) delivered a speech for the opening and salon activities. Mr. Wu said: Thank you very much for every design elite who is present today, ROMANTIC. The successful opening of the brick tile Mawangdui store is a new beginning in the face of the designer. The ROMANTIC tile has always attached great importance to the contact and communication with the designer. I hope that this salon event will be enhanced. The communication and interaction with the designer group has created a new spark, and at the same time, the ROMANTIC tile will provide you with more design and more personalized products to meet the needs of contemporary consumers.

- 長沙市室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)協(xié)會會長 -

接著，長沙市室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)協(xié)會和長沙市家居協(xié)會領(lǐng)導(dǎo)分別為羅曼締克瓷磚馬王堆店的成功開業(yè)表示熱烈的祝賀。

Then, the leaders of Changsha City Interior Design Association and Changsha City Home Association expressed their warm congratulations on the successful opening of ROMANTIC Brick Mawangdui Store.

會上，兩位實(shí)力派設(shè)計(jì)大人物：意大利阿爾佩建筑事務(wù)所首席設(shè)計(jì)師戴老師、中國建筑裝飾高級室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)師蔡老師帶來了各自的干貨分享，分別闡述了”設(shè)計(jì)與選材”專課和“設(shè)計(jì)師大咖誠信公約”，為現(xiàn)場觀眾呈現(xiàn)精彩的對話。

At the meeting, two powerful design figures: Mr. Dai, the chief designer of Italian Alpe Architects, and Mr. Cai, the senior interior architect of China's architectural decoration, brought their own dry goods sharing, and elaborated the “Design and Material Selection” course. And the "Designer's Big Coffee Integrity Convention" presents a wonderful dialogue for the audience.

- 意大利阿爾佩建筑事務(wù)所首席設(shè)計(jì)師戴老師 -

戴鵬--意大利阿爾佩建筑事務(wù)所首席設(shè)計(jì)師、美之庭高端設(shè)計(jì)院院長，擁有扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)，十幾年的設(shè)計(jì)生涯，擅長于解決使用性與形式的完美結(jié)合，重視設(shè)計(jì)的實(shí)效性。從事酒店、大型商業(yè)、公共空間、會所、樣板間、別墅等項(xiàng)目的設(shè)計(jì),成功案例達(dá)數(shù)百個，涉及的風(fēng)格類型很全面。

Dai Peng--the chief designer of Alpe Architects in Italy and the dean of the high-end design institute of the US Pavilion. He has a solid professional foundation and more than ten years of design career. He is good at solving the perfect combination of usability and form, and attaches importance to design. Effectiveness. Engaged in the design of hotels, large commercial, public spaces, clubs, model rooms, villas, etc., hundreds of successful cases, the styles involved are comprehensive.

- 中國建筑裝飾高級室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)師蔡老師 -

蔡珠波--中國建筑裝飾高級室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)師、蔡珠波空間企劃設(shè)計(jì)事務(wù)所創(chuàng)始人，蔡珠波空間企劃設(shè)計(jì)事務(wù)（CDF）集建筑、室內(nèi)、軟裝、園林設(shè)計(jì)與施工。從業(yè)二十余年，過往案例涵蓋別墅，酒店，會所，商業(yè)空間的設(shè)計(jì)與施工，旗下?lián)碛袃?yōu)秀的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)與專業(yè)化施工隊(duì)伍，資源豐富。

Cai Zhubo--China Interior Decoration Senior Interior Architect, Cai Zhubo Space Planning and Design Office Founder, Cai Zhubo Space Planning and Design Affairs (CDF) set architecture, interior, soft decoration, garden design and construction. He has been in business for more than 20 years. His past cases cover the design and construction of villas, hotels, clubs and commercial spaces. He has an excellent design team and a professional construction team with rich resources.

所有在場的設(shè)計(jì)精英們均在誠信公約宣誓本上簽字，承諾熱愛和呵護(hù)設(shè)計(jì)行業(yè)，真誠對待客戶，共同構(gòu)建湖南設(shè)計(jì)圈層命運(yùn)共同體。

All the design elites present were signed on the honour of the Integrity Convention, pledge to love and care for the design industry, treat customers with sincerity, and jointly build a community of destiny in Hunan's design circle.

宣誓儀式結(jié)束后，熱鬧的晚宴拉開了序幕，馬王堆店工作團(tuán)隊(duì)為大家精心準(zhǔn)備了西餐，大家共同品味歐式浪漫生活方式。

After the oath ceremony, the lively dinner kicked off, and the Mawangdui store team prepared Western food for everyone, and everyone shared the European romantic lifestyle.

馬王堆旗艦店的面世，再次認(rèn)證羅曼締克瓷磚無可撼動的市場地位，未來羅曼締克瓷磚將會一如既往立足創(chuàng)新，專注設(shè)計(jì)，為長沙精英設(shè)計(jì)師帶來更多潮流產(chǎn)品和人居空間體驗(yàn)，努力打造設(shè)計(jì)師互動交流提升更廣袤的平臺，促進(jìn)長沙精英設(shè)計(jì)師之間的交流互動，助力中國室內(nèi)設(shè)計(jì)行業(yè)健康發(fā)展！

The launch of the Mawangdui flagship store once again certifies the unstoppable market position of the ROMANTIC ceramic tile. In the future, the ROMANTIC tile will continue to be innovative and focused on design, bringing more trendy products and living space to Changsha elite designers. Experience, strive to create a more interactive platform for designers to communicate and promote the interaction between elite designers in Changsha, and help the healthy development of China's interior design industry!

END

遇見你真好，想陪你到老。