2021.8.3

它色彩素雅，風(fēng)格簡(jiǎn)約，

卻有著細(xì)膩的質(zhì)感，

如同水泥般堅(jiān)實(shí)穩(wěn)重。

Its colors are simple and elegant, its style is simple,

But with a delicate texture,

As solid and steady as cement.

伊莉莎白微水泥“納多灰”，有著細(xì)膩的水泥肌理，3種低飽和度的素色灰，極致簡(jiǎn)單純粹。納多灰”在空間應(yīng)用中，彰顯一種質(zhì)樸寧?kù)o的生活追求。

Elizabeth micro cement "Nadeau ash", with exquisite cement texture, 3 kinds of low saturation plain gray, extremely simple and pure. In the space application, nadeau grey shows a simple and quiet pursuit of life.

當(dāng)“納多灰”包圍著整個(gè)衛(wèi)生間，

一身的疲倦與煩憂都被隔絕于外，

此刻是最安靜，最舒適的。

When the nadeau ash surrounds the bathroom,

All my weariness and cares are cut off,

This is the quietest, most comfortable moment.

木材，鐵質(zhì)元素的結(jié)合，

塑造出一個(gè)極簡(jiǎn)凝練的工業(yè)風(fēng)格。

The combination of wood, iron,

Create a minimalist concise industrial style.

以“納多灰”的中灰色為主色，

整個(gè)客廳空間顯得十分素潔簡(jiǎn)雅。

從地面，延伸到墻面，臺(tái)面，

處處流露出微水泥的細(xì)膩質(zhì)感。

With the light gray of "Nadeau grey" as the dominant color,

Whole sitting room space appears very simple and clean Jane elegant.

From the floor, to the wall, to the table,

The delicate texture of micro cement is revealed everywhere.

優(yōu)雅的藍(lán)色元素在臥室里，

釋放出溫和浪漫的氣息。

Elegant blue elements in the bedroom,

It gives off a gentle, romantic vibe.

享受“納多灰”搭建的

休閑愜意空間下的精致生活。

Enjoy the "Nadeau Ash" built

The exquisite life under the leisure and comfortable space.