↑↑ 點(diǎn)擊打開(kāi)，更多精彩等著您 ↑↑

Click to open, more exciting waiting for you

（圖片源于網(wǎng)絡(luò)，如侵、聯(lián)、刪）

這里是中華文化發(fā)祥地之一，
東西部交通貿(mào)易的紐帶，
更有著古老悠久的黃河文明；
這里素有“塞上江南”的美譽(yù)，這里是銀川。

This is one of the birthplaces of Chinese culture,

The link of transportation and trade between the east and the west,

It also has an ancient civilization of the Yellow River;

This place is known as "Screw on the South of the Yangtze River",

This is Yinchuan.

“塞上江南，西夏王朝。”

在這片祖國(guó)大西北的寶藏土地上，既保留了歷史的文明，又包容了時(shí)代的活力。

伊莉莎白瓷磚西夏現(xiàn)代館，糅合歷史文化與現(xiàn)代建筑美學(xué)，打造富有品牌特色的現(xiàn)代生活空間。

"Screw up Jiangnan, Xixia Dynasty."

This land of treasures in the northwest of the motherland not only preserves the historical civilization, but also tolerates the vitality of the times.

ELZIABETH CERAMICS Xixia Modern Pavilion combines historical culture and modern architectural aesthetics to create a modern living space with brand characteristics.

走進(jìn)伊莉莎白西夏現(xiàn)代館，規(guī)整大方的布局設(shè)計(jì)讓人眼前一亮。放眼望去，巖板，大理石瓷磚，瓷質(zhì)藝術(shù)墻磚，質(zhì)感空間，現(xiàn)代瓷木五大品產(chǎn)品劃分有序，簡(jiǎn)單直白地陳列于展板上，在燈光渲染下，瓷磚紋理更顯立體質(zhì)感。

Entering the Elizabeth Xixia Modern Pavilion, the neat and generous layout design makes people shine. Looking around, the five major products of rock slabs, marble tiles, porcelain art wall tiles, texture space, modern porcelain and wood are organized in an orderly manner, and they are simply and straightforwardly displayed on the display panels. Under the lighting, the texture of the tiles is more three-dimensional.

像極置身于藝術(shù)長(zhǎng)廊，近百款精品讓人賞心悅目。“墻地一體化”的整裝模式，保證了空間風(fēng)格的一致性的同時(shí)，大大節(jié)約了客戶(hù)的選購(gòu)時(shí)間。

Xiangji is in the art gallery, with nearly a hundred exquisite works that are pleasing to the eye. The "wall-to-ground integration" installation mode ensures the consistency of the space style and greatly saves customers' purchase time.

穿過(guò)琳瑯滿目的選材區(qū)，來(lái)到體驗(yàn)區(qū)，感受由多種品類(lèi)產(chǎn)品搭建的家居場(chǎng)景空間。一步一風(fēng)景，不同系列的瓷質(zhì)藝術(shù)墻磚，主磚與花磚配套搭配，勾勒不同主題的衛(wèi)生間。有浪漫主義的“卡薩布蘭卡”，“塞納晨光”，有清新優(yōu)雅的“天空之城”，有知性靜謐的“歲月時(shí)光”...

Go through the dazzling selection area and come to the experience area to experience the home scene space built by a variety of products. Step by step, with a landscape, different series of porcelain art wall tiles, matching the main tiles and tiles to outline different themed bathrooms. There are romantic "Casablanca", "Senna Morning Light", the fresh and elegant "Sky City", and the intellectual and quiet "years and hours"...

藍(lán)白色調(diào)組合搭配的衛(wèi)生間，清新、活力、舒心。“天空之城”有著布藝溫和細(xì)膩的紋理質(zhì)感，素雅的灰綠幾何元素花片，淡雅卻不失時(shí)尚。

The bathroom with blue and white tones is fresh, energetic and comfortable. "City in the Sky" has a gentle and delicate texture of fabric, and elegant gray-green geometric elements, elegant but stylish.

直紋紋理具有方向性，延伸空間視野；“灰色森林”深淺兩種主磚組合搭配，賦予強(qiáng)烈的層次感，立體感。

The straight-grained texture is directional, extending the view of space; the combination of the two main bricks of "Grey Forest" shades gives a strong sense of hierarchy and three-dimensionality.

伊莉莎白瓷磚西夏現(xiàn)代館地址：

寧夏回族自治區(qū)銀川市西夏區(qū)

西夏建材城陶瓷1號(hào)廳南一門(mén)口 

ELZIABETH CERAMICS Xixia Modern Pavilion Address:

Xixia District, Yinchuan City, Ningxia Hui Autonomous Region

Xixia Building Materials City Ceramics Hall 1 South Gate